010
【天樞上相妙濟道人許遜謹題】
[]
.1君子咏伐柯之什
.2而知心法命名矣
Δ
.1當君子們吟咏像伐柯這種詩篇時
.1我就明白
.1他們遵循著一定的法則在辦事
.2因而知道這本丹經取名的緣由
[]
.1夫合土範金
.2必假型模以利用
.3而况功由下學
.4漸躋於希聖而達天
Δ
.1要拌合泥土澆鑄金塊
.2必須假借模具來發揮應用
.3更何況練功是從最基礎的修身開始學起
.4希望一步一步腳踏實地
.4進而躋身聖人之列而達於天聽
[]
.1莫為之前
.2則亦莫為之後耳
Δ
.0其實陶鑄造化
.0是一時俱顯首尾貫通
.0一氣呵成而無前後之分
.0故曰莫為之.則亦莫為之.
.0表其當下即是離此則無
.0體現自然無為之道
.0所以說
.1禁止前端造作後端矯揉
.2順其自然而已
[]
.1然以斧柯之有象
.2而必假諸在外之凖繩
Δ
.0上面說的雖是實相
.1然則動用斧柄必有其現前之象
.2而且必須借助外在的規矩繩墨
.2以為辦事的法度
[]
.1凝神睇視以來物
.2猶與物兩相薄
.3豈若內求諸靈舍
.4欲仁而仁至者
.5初不勞外鑠ㄕㄨㄛˋ以相成
Δ
.1用凝神睇ㄉㄧˋ視的方法來觀察事物
.1全神貫注聚精會神瞇著兩隻小眼兒
.1所凝睇的
.2尚且跟與我相對的人事境界兩相鄙ㄅㄧˇ薄
.2相鄙相輕怒目而視
.3（何須仰賴外境呢）
.3還不如向身內隱化的諸靈舍來求取
.4我要仁則仁自動就來到了
.5剛開始的時候
.5根本不用勞煩外在的鍛鍊來互相成全
[]
.1此八祖金丹
.2肇嘉名以心法也
Δ
.1這個靈舍內求的八祖金丹之法
.2肇因於此
.2以心法譽其美名
.2名之曰金丹心法
[]
.1抑此心此法
.2要非剏ㄔㄨㄤˋ獲之名也
Δ
.1就說這個心法唄
.2總該不會是前所未見自創自作的名稱吧
[]
.1本身心已效之事功
.2為後學引而入勝
.3導之以先路
.4示之以已經
.5是則其塵垢秕糠
.6猶將陶鑄夫堯舜者也
Δ
.1他自己的心已經生出一個法來
.1模仿效法仁者的功績功勞
.1依樣畫個葫蘆
.2為了成就後進的學者
.2用趣味嘉言誘人深入妙境
.3前行引路有人先導
.4成功修煉的範例有人揭示
.5雖然卑微無用像塵垢秕ㄅㄧˇ糠的小人物
.6也能經由此道造就出像堯舜一樣的聖人
[]
.1是故著金丹之法
.2即以傳列聖之心
Δ
.1因此著作八祖金丹心法
.2就用這本書來傳歷代賢聖的心性
[]
.1心以法而能收
.2法以心而善運
Δ
.1心用法而能夠收斂
.2法用心而善於運轉
[]
.1即心即法
.2即法即心
Δ
.1具有清淨的心即是法
.2具有完善的法即是心
[]
.1心靈而法悉神奇
.2法悟而心尤活潑
Δ
.1心如果靈巧而法全都變成神妙奇特
.2法如果悟道而心尤為活潑
[]
.1迨至心空法化
.2湛然意象之于于
.3則且不知何者之為心
.4而法於何從寄矣
Δ
.1等到聖人的教化及於心空的時候
.2整個瑩澈的意象顯得清靜安祥而澄明
.3方才領受到
.3心不知是何物
.4而法亦不知由何寓居而趨附隨行著
[]
.1雖然
.2不讀金丹之心法
.3猶悵望蓬山雲霧擁之而遠也
Δ
.1縱然如此
.2但不讀金丹心法
.3仍舊還是會情緒落寞而有所想望
.3蓬萊仙山雲霧繚繞的景象
.3好像兜不在一塊兒似的
.3身雖入秘境
.3而距離卻愈來愈遙遠啊
[]
.1讀焉而不習
.2習矣而體騐弗精
.3亦猶之乎既入寶山
.4撒ㄙㄚ手空歸
.5而無所得也
Δ
.1閱讀了卻不熟悉
.2熟悉了卻體會感受不到
.3如同已經進入充滿珍寶的山
.4卻兩手空空而回
.5可是空性之理
.5你還是悟不到
[]
.1嗚呼
.2八祖傳書之願
.3至拳拳矣
Δ
.1哎呀
.2八祖傳授此書的心願
.3真摯誠懇有夠可以的了
[]
.1傳書而不厭其詳
.2夫亦懇乎其至矣
Δ
.1傳授此書
.2也夠繁複仔細
.2也夠殷勤懇切
.2可說是真善美聖全包了
[]
.1學者神明於定法
.2而即一心以印八祖之心
.3心同者法同
.4我知其必有合也
Δ
.1求學的人如神般的通曉明白於八仙所定的法
.2而且即刻用他的整個心思以印證八祖的心思
.3此心相同此法相同心心相印
.4我知道他所持的法
.4必然有跟八祖相契合的
[]
.1後人勉之矣
Δ
.1後世習道的人見此
.1該下定決心發憤努力了吧
[]
.1借使峯廻路杳
.2幾窮於境地之難通
.3而洞口漁郎
.4必遇秦人之指示
Δ
.1假使山峯到了曲折處
.1廻轉的路也信息渺茫
.2幾乎陷於難通的地步
.3而洞口的漁郎
.4必遇秦人指示
.4才有可能脫出桃花源而返回現境
[]
.1况心法之彰明而較著
.2朗若日星矣
Δ
.0秦人之後代子孫難覓
.0金丹之道亦杳眇深遠實有過之
.0沒依據過來人的八仙心法指明
.0必至歧路而難返
.0心法實乃必備工具
.1更何况這本書寫的非常明白
.2跟日星一樣明亮呢
[]
.1是書也
.2授受凡三載
.3為陵為谷
.4幾驚心於水複山重
Δ
.1此書啊
.2傳習授受經歷了三個年頭
.3山嶺與深谷行遍
.4幾度驚心於流水迴繞山巒重疊
[]
.1而予以菲材
.2謬叨不棄於諸君
.3俾令左提右挈
.4乃竟以挽回於中路
.5而宛轉玉成
Δ
.1而我以淺短的材幹
.2被錯愛而不嫌厭
.2還能跟隨諸大德的腳步
.3俾使互相提攜彼此照顧
.4而終能在半途被拯救了回來
.5這是幾經周折之後
.5才在大家的愛護幫助之下成功的
[]
始知艱鉅之圖
有甘苦之備嘗者
其所由來非易矣
[]
予故於告成之日
幸後人之坐享成功也
[]
附以數言
深願後人之珍重
[]
天樞上相妙濟道人許遜謹題
沒有留言:
張貼留言