1、人類生命探索之旅──自我負責
1
An overview
of the Human Adventure
By Pat Rodegast & Judith Stanton
宇宙逍遙遊 王季慶譯（方智）
Δ
從你們決定投生的那一刹那
直到靈魂決定它已受夠了
而選擇離去時
你們全在一條自我負責的路上。
You are all on a path of self-responsiblity from
the moment you decide to reincarnate
until the time when the soul
decides it has had quite enough
and chooses to leave.
₡
〇起始跟終了 只有四個字 自我負責
〇所謂自我者
中文大辭云 自身一種自覺之真實 後先相續 永存而不變者也
〇而負責即是承擔
〇靈魂深處
有一個美善
〇除非你乏了 提振不出那個質素
〇然後你撒手不管
〇魂丟了
靈也滅了
[]
你們要負責
不只爲你們每日的行爲
並且爲你存在這事實的本身，
因爲它擴展了你所牽涉的範圍
甚至超越過受孕和墳墓。
You are
responsible
not only
for your actions day to day
but for
the very fact of your existence,
which
extends your involvement
even
beyond conception and the grave.
₡
〇你們要負責
要勇於面對實相
〇不是拍拍屁股走人 做個小孬孬
〇留下一大堆爛攤子 要人擦屁股
₡₡
〇你們造的業沒有消解
〇不但罪及子孫 也讓七祖蒙羞
〇個人人格的缺陷 不完美
〇有時牽扯到的 不僅僅是你自己本身而已
〇拓展開來
也會影響後代親人
〇靈魂是永在的
〇你這一生功過格的加減
〇其實比你的傳宗接代和死亡轉世 還要來得重要
沒有留言:
張貼留言