1、人類生命探索之旅──神性就是人性

1、人類生命探索之旅──神性就是人性

1

An overview

of the Human Adventure

By Pat Rodegast & Judith Stanton

宇宙逍遙遊 王季慶譯（方智）

 

 

[]

自我實現即神的實現。

Self-realization is God-realization.

₡

〇人性中的神性 從自我實現中顯現

〇實現者 中文大辭云 言成爲事實而表現於外也

〇所以說 人性的光輝 實顯外的神性光輝

〇是交互輝映 混然一體 而實無分野

 

[]

神性不能覆蓋住人性

神性就是人性。

沒有分離。

認識你自己，你就將認識上主。

Godliness cannot be superimposed on humanness.

It is humanness.

There is no separation.

Know yourself and you will know God.

₡

〇人天合一 無有覆蓋

〇那個光照是金黃的

〇金黃中文大辭云 藤黃與赭ㄓㄜˇ石或硃砂相合之色也

〇傅玄欎ㄩˋ金賦云 葉萋萋兮翠青 英蘊蘊而金黃

〇萋萋蘊蘊 盛貌

〇言葉與花盛開 翠青金黃

〇是個開悟的美好狀態

〇如此說來 金光閃閃之此態

〇你認識你自己 進而你就將認識你的上主

〇你是多麼的欣慰

〇多在你自己的身上發生了不是